HOY ES YOM YERUSHALAYIM, EL DIA DE LA REUNIFICACION DE NUESTRA CIUDAD MAS SAGRADA Y LA CAPITAL DEL ESTADO DE ISRAEL…gústele a quien le guste…
Abigail Shlesinger, de 81 años, nunca olvidará el día de Jerusalén fue liberada, hace 46 años. Por: Anav Silverman, Agencia Tazpit Noticias
"Se sentía como que el Mesías había venido", dice Abigail Shlesinger, 81, dice del día en que Jerusalén fue liberada de Legión Jordana, hace 46 años. Shlesinger, que es un jerosolimitano de sexta generación, recuerda cómo era la vida en la Ciudad Santa durante el tiempo que los jordanos estaban en el control de Jerusalén Este, 1949-1967.
"Fue una época peligrosa", dijo a la agencia de noticias Tazpit. "Hay zonas en la ciudad, como el King George Street, donde barreras tuvieron que ser construidas para detener las balas que los soldados jordanos se disparan a nosotros." "Nos sentimos como si estuviéramos viviendo en estado de sitio. Era peligroso viajar en los autobuses y coches, porque las balas perdidas podrían llegar en cualquier momento ", continúa Shlesinger.
"Cuando Jerusalén fue unificada, recuerdo la sensación de que una parte muy pequeña de la ciudad se había convertido de repente en grande."
Durante el gobierno jordano, a los Judíos se les negó el acceso a la Ciudad Vieja y a los lugares sagrados como el Monte del Templo y el Muro Occidental, mientras que los cristianos se les concedió un acceso muy limitado a sus sitios.
Los jordanos expulsaron a todos los judíos residentes en el Barrio Judío de la Ciudad Vieja y destruyeron 58 sinagogas y yeshivas. En el Monte de los Olivos, 38.000 tumbas judías fueron destruidas y las lapidas eran utilizadas para pavimentar las calles, construir cercas y establecer letrinas para el ejército jordano. Shlessinger recuerda que su abuelo Torat Jaim asistia a la yeshiva creada por el Rabino Itzjak Winograd en 1886. Esta fue la unica yeshiva en el casco antiguo de la ciudad que no fue incendiada por los jordanos. Tuvieron que proteger y salvaguardar los más de 3.000 libros sagrados y el Arca de la Torá hasta que los estudiantes de la yeshiva regresaron cuando la ciudad fue reunificada.
Durante tres milenios, desde la época del rey David, Jerusalén siguió siendo el centro de la fe judía. Y después de la Guerra de los Seis Días, por primera vez en dos mil años, Jerusalén había estado bajo la soberanía judía una vez más. El gobierno israelí ordenó en ese momento que todo el mundo, independientemente de su afiliación religiosa, tiene derecho a visitar todos los lugares sagrados en Israel. Día de Jerusalén, o Yom Yerushalayim en hebreo, marca el aniversario de la reunificación de Jerusalén, y se celebra el 28 de Iyar, que este año cae el 8 de mayo.
"Hemos pasado de la oscuridad a la luz", concluye Shlesinger. "Hoy aprecio a Jerusalén tanto - sólo para ser capaz de caminar con seguridad en las calles y para rezar en el Kotel en cualquier momento que quiera. Mis nietos llevan banderas israelíes y marcharan en el desfile del Día de Jerusalén. En el Día de Jerusalén, celebramos el hecho de que esta ciudad ha sido el hogar de ocho generaciones de nuestra familia. Así como el hogar de millones de judíos a través de los siglos.
HOY ES YOM YERUSHALAYIM, EL DIA DE LA REUNIFICACION DE NUESTRA CIUDAD MAS SAGRADA Y LA CAPITAL DEL ESTADO DE ISRAEL…gústele a quien le guste…
Abigail Shlesinger, de 81 años, nunca olvidará el día de Jerusalén fue liberada, hace 46 años. Por: Anav Silverman, Agencia Tazpit Noticias
"Se sentía como que el Mesías había venido", dice Abigail Shlesinger, 81, dice del día en que Jerusalén fue liberada de Legión Jordana, hace 46 años. Shlesinger, que es un jerosolimitano de sexta generación, recuerda cómo era la vida en la Ciudad Santa durante el tiempo que los jordanos estaban en el control de Jerusalén Este, 1949-1967.
"Fue una época peligrosa", dijo a la agencia de noticias Tazpit. "Hay zonas en la ciudad, como el King George Street, donde barreras tuvieron que ser construidas para detener las balas que los soldados jordanos se disparan a nosotros." "Nos sentimos como si estuviéramos viviendo en estado de sitio. Era peligroso viajar en los autobuses y coches, porque las balas perdidas podrían llegar en cualquier momento ", continúa Shlesinger.
"Cuando Jerusalén fue unificada, recuerdo la sensación de que una parte muy pequeña de la ciudad se había convertido de repente en grande."
Durante el gobierno jordano, a los Judíos se les negó el acceso a la Ciudad Vieja y a los lugares sagrados como el Monte del Templo y el Muro Occidental, mientras que los cristianos se les concedió un acceso muy limitado a sus sitios.
Los jordanos expulsaron a todos los judíos residentes en el Barrio Judío de la Ciudad Vieja y destruyeron 58 sinagogas y yeshivas. En el Monte de los Olivos, 38.000 tumbas judías fueron destruidas y las lapidas eran utilizadas para pavimentar las calles, construir cercas y establecer letrinas para el ejército jordano. Shlessinger recuerda que su abuelo Torat Jaim asistia a la yeshiva creada por el Rabino Itzjak Winograd en 1886. Esta fue la unica yeshiva en el casco antiguo de la ciudad que no fue incendiada por los jordanos. Tuvieron que proteger y salvaguardar los más de 3.000 libros sagrados y el Arca de la Torá hasta que los estudiantes de la yeshiva regresaron cuando la ciudad fue reunificada.
Durante tres milenios, desde la época del rey David, Jerusalén siguió siendo el centro de la fe judía. Y después de la Guerra de los Seis Días, por primera vez en dos mil años, Jerusalén había estado bajo la soberanía judía una vez más. El gobierno israelí ordenó en ese momento que todo el mundo, independientemente de su afiliación religiosa, tiene derecho a visitar todos los lugares sagrados en Israel. Día de Jerusalén, o Yom Yerushalayim en hebreo, marca el aniversario de la reunificación de Jerusalén, y se celebra el 28 de Iyar, que este año cae el 8 de mayo.
"Hemos pasado de la oscuridad a la luz", concluye Shlesinger. "Hoy aprecio a Jerusalén tanto - sólo para ser capaz de caminar con seguridad en las calles y para rezar en el Kotel en cualquier momento que quiera. Mis nietos llevan banderas israelíes y marcharan en el desfile del Día de Jerusalén. En el Día de Jerusalén, celebramos el hecho de que esta ciudad ha sido el hogar de ocho generaciones de nuestra familia. Así como el hogar de millones de judíos a través de los siglos.
No comments:
Post a Comment