Wednesday, September 18, 2013

SHEMA ISRAEL (OYE ISRAEL)


Entre en cualquier sinagoga en una de las siete de la mañana de SUKKOT y es probable que usted encontrará los presentes agarrar una rama de palma, algunas ramas de mirto y el sauce, junto con un limón. El jefe del servicio cantará algunos versos como los miembros de la congregación sacuden las cuatro especies en seis direcciones - arriba, abajo, adelante, atrás, derecha e izquierda. Para los no iniciados, el ritual judío de "sacudir el lulav" puede parecer un poco extraño. Esta antigua tradición claramente tiene sus raíces en la Biblia, pero ¿cuál es su significado?

Los sabios explican que cada una de las especies representa una parte diferente del cuerpo. La rama de palma, conocida como el lulav, es largo y delgado. Constituye la columna vertebral de una persona, que es la fuente de nuestra capacidad de mover nuestras extremidades y moverse en el mundo. Las hojas del mirto se asemejan a los ojos y simbolizan nuestra capacidad de ver y percibir las cosas. Las hojas de los sauces tienen la forma de la boca humana y representan nuestra capacidad de hablar, de cantar y de expresarnos. Por último, el limón se parece a un corazón humano. Este órgano simboliza nuestras pasiones y emociones, que son las fuerzas impulsoras detrás de todo lo que hacemos.

En su conjunto, todas las especies representan los dones que Dios nos ha dado con el fin de lograr y alcanzar, para crear y hacer. Pero como todo en la vida, que pueden ser utilizados para bien o para mal. Podemos usar lo que se nos ha dado para sanar o herir. Podemos utilizar nuestras capacidades al servicio de Dios, o podemos generar una vida que no es más egoísta. Dios nos da las herramientas para hacer algo con nuestras vidas, pero que son los que determinan qué forma nuestras vidas tendrán.

En Sucot, tomamos las cuatro especies juntas en nuestras manos, como si estamos llevando a cabo todos nuestros talentos y habilidades que Dios les ha dado. A continuación hacemos una bendición y la dedicamos a Dios. Por último, señalamos en todas las direcciones para indicar que todo lo que vamos a hacer con todo lo que se nos ha dado - cualquier dirección andamos en o elija - todo será con el propósito de servir a Dios.

"Sacudiendo el lulav " es un acto de gran amor. Apropiadamente, la palabra lulav se puede dividir en las palabras hebreas que significan "Él es mi corazón."  Iniciamos el camino de las Altas Fiestas, examinando nuestra relación con Dios. Terminamos por lo que da a nuestros corazones y manos en un acto de entrega y amor.  Aproveche este tiempo cuando Judios de todo el mundo celebran Sucot hacerse estas dos preguntas que alteran la vida: " ¿Qué talentos dados por Dios se me ha dado?" Y "¿Cómo voy a utilizar en el servicio a Dios?"
 
Con oraciones por Shalom, paz,
El rabino Yechiel Eckstein

No comments:

Post a Comment